Turan Farajova ile Tarih Okuma Atölyesi: İstanbul’un Hafızası ‘’İstanbul Kahvehaneleri Hikâyeleri’’

Cyrus Adler & Allan Ramsay — İstanbul Kahvehaneleri Hikâyeleri

Bu ay Tarih Okuma Atölyemizde, kahvehane kültürü ve hikâyeleri üzerinden Osmanlı gündelik yaşamına ve dönem sosyolojisine yakından bakıyoruz.

10 Aralık Perşembe

19.30-21.30

Narmanlı Apartmanı

Bir fincan kahvenin kırk yıl hatırı, Osmanlı’nın gündelik yaşamında ise koca bir sözlü kültür hazinesi vardır.

Cyrus Adler ve Allan Ramsay, İstanbul Kahvehaneleri Hikâyeleri ile okuru İmparatorluğun başkentindeki kahvehanelerin dumanlı, samimi ve hikâye dolu atmosferine davet ediyor. Kahvehaneler yalnızca sohbet edilen veya vakit geçirilen mekânlar değil; meddahların, âşıkların, fıkraların ve toplumsal eleştirinin kalbinin attığı canlı birer sahnedir.

Yazarlar, Doğu’nun bu köklü sosyalleşme kültürünü Batılı bir gözlemcinin titizliği ve edebi bir dille kayıt altına alırken; halk masallarını, mizahi anekdotları ve dönem insanının dünya görüşünü de aktarıyor.

Tarihi bir belgenin ötesinde zengin bir anlatı sunan bu eser aracılığıyla; Dersaadet’in sokaklarında kaybolacak, dönemin kahvehanelerine konuk olacak ve Osmanlı toplumunun zihniyet dünyasına yakından bakacağız.

İstanbul’un hafızasını takip ettiğimiz bu yolculukta sizleri de aramızda görmekten mutluluk duyarız.